Enfoque Selectivo

20 de 53: Gotas III

Sun, 20 May 2012 23:03 +0100

Fotografía 20 perteneciente al proyecto 53 Semanas. La primavera es período de nubes y claros, de soles y tormentas, de frío y calor. Entre tormenta y tormenta, las gotas se depositan en los pétalos, esperando a desaparecer evaporadas.

Dolor o Placer - Pleasure or Pain

Thu, 17 May 2012 22:26 +0100

En la Carcel Museo de Kilmainham Gaol, en Dublín, además de celdas podemos encontrar esta curiosa balanza. Únicamente de nosotros depende inclinarla hacia uno u otro lado.

In Kilmainham Gaol Jail Museum, Dublin, we could find cells and also this curious balance. Only us can tilt to one side or the other.

Fuegos en La Concha - Fires in La Concha

Wed, 16 May 2012 21:57 +0100

Durante la Aste Nagusia o Semana Grande de San Sebastián, todos los días se celebra en la Playa de la Concha el concurso de fuegos artificiales. Usando un trípode y lo aprendido en el Curso de Fotografía Nocturna logré captar esta panorámica nocturna.

During Aste Nagusia or la Semana Grande of San Sebastian, every day is celebrated in the Concha Beach fireworks contest. Using a tripod and learned in the Night Photography Course I managed to capture this night view.

Cuatro Torres - Four Towers

Mon, 14 May 2012 22:34 +0100

El complejo CTBA es visible casi desde cualquier punto de Madrid, y desde aquí no es una excepción. Las cuatro torres sobresalen como cuatro dedos para llevarnos "De Madrid al Cielo".

The CTBA complex is visible from almost any point of Madrid, and from here is no exception. The four towers stand out as four fingers to take "From Madrid to Heaven."

19 de 53: La Dehesa

Sun, 13 May 2012 22:08 +0100

Fotografía 19 perteneciente al proyecto 53 Semanas. En la carretera que sube a Navacerrada, pasado la localidad de Villalba podemos encontrar una bonita dehesa en la que caballos, vacas y toros campan y pastan a sus anchas.

Sol de Enero - January Sun

Wed, 09 May 2012 20:37 +0100

Aunque parezca verano, es febrero y el sol se pone por detrás de las casitas de pescadores de Lo Pagán.

Although it seems summer, it is February and the sun sets behind the fishermen's cottages of Lo Pagan.

l'Assut de l'Or

Tue, 08 May 2012 20:42 +0100

El puente de l'Assut de l'Or, también conocido como El Jamonero, es un puente atirantado ubicado en la Ciudad de Las Artes y las Ciencias de Valencia, justo entre el Museo de las Ciencias Príncipe Felipe y el Ágora. En esta toma picada quise captar la grandeza de los cables que sustentan el pilono, de 125 metros de altura.

l'Assut de l'Or bridge, also known as The Ham is a suspension bridge located in the City of Arts and Sciences in Valencia, right between the Museum of Sciences Prince Felipe and the Agora. In this shot I wanted to capture the big wires that support the pylon, that has 125 feet high.

L'Umbracle

Mon, 07 May 2012 22:12 +0100

Diseñado por Santiago Calatrava, L'Umbracle es el pórtico monumental de acceso a la Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia. Quise capturarlo de una forma distinta para crear una consecución de arco. Lástima que en el encuadre se colase la palmera, pero no quise eliminarla para mostrar los arcos con todo el recorrido captado.

Designed by Santiago Calatrava, L'Umbracle is the monumental gate of access to the City of Arts and Sciences of Valencia. I wanted to capture it in a different way to create an arc achievement. Sorry for the palm that sneak into the frame, but I did not want to delete it to show the arches in all the way.

18 de 53: Un detalle

Sun, 06 May 2012 22:49 +0100

Fotografía 18 perteneciente al proyecto 53 Semanas. Hoy ha sido el día de la madre y mis hermanas y yo hemos querido tener, un año más, un pequeño detalle con nuestra madre. Es un pequeñísimo detalle comparado con todo lo que le debemos. ¡Gracias mamá!

17 de 53: Viento y Playa

Mon, 30 Apr 2012 21:28 +0100

Fotografía 17 perteneciente al proyecto 53 Semanas. Aunque con un día de retraso, cumplo con mi proyecto 53 Semanas, esta vez desde las playas del Mar Menor, reflejando el tiempo revuelto, con nubes y sobre todo con el viento, que anima a los Windsurfers y Kitesurfers a sacar sus equipos.